Wuz, n° 3, aprile 2002 Hilarius Moosbrugger Le prime di Savinio Savinio è un ricordo di gioventù. Nella libreria di casa, su un ripiano a mezza altezza, vedevo…
Tradurre poesia, se non è esercizio letterale, è tentativo di trasportare linguaggio e contenuto di un mondo, quello del poeta straniero, in un mondo nuovo,…
Vi piacerebbe avere un amico, geniale, un po' corpulento, molto colto, che vi parlasse di letteratura -italiana, francese, inglese e altre- non perchè critico o…
Wuz, n. 3, aprile 2002 Beppe Manzitti The Old Man and the Seadi Hemingway L' otto settembre del 1952 la Charles Scribner' s Sons di New York, la…
"Un avvocato molto vecchio, molto abile, molto (anche al tempo del fascismo) antifascista, potrebbe tentare ancora questa difesa di Mussolini. 'Voi non sapete -potrebbe dire-…
Wuz, n.5, settembre-ottobre 2005 Hilarius Moosbrugger La prosa in musica diBruno Barilli Chi era Bruno Barilli ? Era musicista, poi critico musicale, poi scrittore. Usava le parole come…
La storia romanzata perde qualità di documento attendibile, però può acquistare vivacità e divertimento. Un autore intelligente e creativo, raccontando i fatti di un' epoca,…
Tanti anni fa, al ritorno da un giro sull' Appennino, caccia, calanchi e boschi, mi fermai a Parma per una sosta. In una piccola libreria…
wuz, n.5 settembre-ottobre 2005 Armando Audoli Ask the dust di John Fante Elio Vittorini, Pier Vittorio Tondelli, Gianni Amelio, Sandro Veronesi, Alessandro Baricco, Vinicio Capossela...e potrebbe continuare, forse,…
Fosco Maraini è stato studioso raffinato di cultura giapponese, scrittore di viaggi e paesi, alpinista appassionato, uomo affascinante. Toscano bilingue perchè di madre inglese, amava…